¿Qué es AVAATE? | Contacto | RSS 2.0 | Mapa del sitio | | | Buscar

Asociación Vallisoletana de Afectad@s por las Antenas de Telecomunicaciones - AVAATE

Portada del sitio > Prensa > CIENTÍFICO SE UNE A UN LLAMAMIENTO PARA DERRIBAR UNA TORRE DE TELEFONIA (...)

CIENTÍFICO SE UNE A UN LLAMAMIENTO PARA DERRIBAR UNA TORRE DE TELEFONIA MOVIL. La asociación afirma que la torre ha inducido 17 muertes y 299 enfermedades entre los vecinos residentes desde que fue levantada en 1993./ SCIENTIST JOINS CALL TO PULL DOWN MAST. The association claims the mast has led to 17 deaths and 299 illnesses among neighbouring residents since it was erected in 1993.

Lunes 3 de diciembre de 2007 · 1424 lecturas

CIENTÍFICO SE UNE A UN LLAMAMIENTO PARA DERRIBAR UNA TORRE
DE TELEFONIA MOVIL. La asociación afirma que la torre ha inducido 17
muertes y 299 enfermedades entre los vecinos residentes desde que fue
levantada en 1993.
IAIN ROBINSON
09:40 - 01 Diciembre 2007
Un científico ha acusado a los ministros del gobierno y a las autoridades de
planificación de ignorar los riesgos planteados por la radiación de microondas
Barrie Tower, consejero científico de Radiation Research Trust y del
internacional Human Ecological Social Economic ( HESE ) Project, dijo en una
reunión pública que tuvo lugar la última noche en Meir que existe evidencia
vinculada a las emisiones de las antenas de telefonía con cáncer, epilepsia y
dańo cromosómico.
La reunión fue organizada por Shooters Hill Association ( SHA ) como parte de
su campańa para derribar una torre de telefonía móvil de 82 pies ( ft = 30,48cm
) instalada en su comunidad.
La asociación alega que desde 1993, fecha en la que el mástil fue levantado,
se han producido 17 muertes y 299 enfermedades entre los vecinos residentes.
Alrededor de 40 personas asistieron a la reunión incluyendo a Rob Flello
diputado por Stoke-on-Trent South.
Mr. Trower dijo a los residentes que los problemas en Shooters Hill no eran
excepcionales y citó textualmente estudios sobre clusters de cáncer que habían
surgido alrededor de mástiles de telefonía móvil en el Reino Unido y en el
extranjero. Citó información que muestra que la radiación de microondas
también causa dańos en la cadena del ADN, puntualizando que “ estos
estudios muestran que ustedes podrían desarrollar cáncer a causa de estos
mástiles.” Agregó que otros investigadores habían descubierto una conexión
entre defectos de nacimiento y teléfonos móviles.
Ańadió que “ Nosotros sabemos que pueden ocurrir dańos genéticos en los
ovarios y en los testículos.
“ Pero incluso yo no había sido consciente de que si se dańan genes
concretos en los ovarios de las jóvenes ello podría conducir a dańo genético
en la prole de las hembras lo cual es irreparable. Significa que pasará de
madres a hijas para siempre mientras exista una línea hembra y yo creo que es
muy aterrador.”
También comentó las conclusiones de la Organización Mundial de la Salud (
OMS ) sobre que el tres por ciento de las personas son especialmente
sensibles a los campos electromagnéticos o a las microondas, sufriendo
síntomas severos parecidos a la gripe, agotamiento y debilitación del sistema
inmune
Mr. Trower instó a las autoridades de planificación a considerar los riesgos para
la salud vinculados a las torres cuando las compańías de telefonía móvil
solicitan la implantación
Según las directivas de planificación actuales, los riesgos para la salud no
pueden ser utilizados para rechazar solicitudes
Dijo: “ Las actuales directivas publicadas por las autoridades de planificación
dicen que ellos deberían leer la literatura científica sobre emisiones y
establecer los máximos niveles, pero muy pocos concejales saben ésto.”
El científico también aconsejó a los activistas el uso del Acta de los Nińos 2004
para bloquear las instalaciones de antenas.
Paul Feehily, Director Asistente de Planificación, Política y Desarrollo en el
Ayuntamiento de Stoke-on.Trent, dijo: La torre de Shotters Hill es una
preocupación persistente
No nos representaron en esta reunión pues cualquier preocupación por salud
debe ser una dedicación del Gobierno y no nuestra.”


SCIENTIST JOINS CALL TO PULL DOWN MAST

IAIN ROBINSON

09:40 - 01 December 2007

A Scientist has accused government ministers and planning authorities of turning a blind eye to the hazards posed by microwave radiation.

Barrie Trower, a scientific adviser to the Radiation Research Trust and the international Human Ecological Social Economic (HESE) Project, told a public meeting in Meir last night that there is evidence linking mobile phone mast emissions with cancer, epilepsy and chromosome damage.

The meeting was organised by the Shooters Hill Association (SHA) as part of its campaign to tear down an 82-foot phone mast in its community.

The association claims the mast has led to 17 deaths and 299 illnesses among neighbouring residents since it was erected in 1993.

The meeting was attended by about 40 people including Stoke-on-Trent South MP Rob Flello, who has called for an investigation into the claims.

Mr Trower told the residents that the problems in Shooters Hill were not unusual, and quoted studies of cancer clusters which had emerged around phone masts across the UK and overseas.

He cited research which he said showed that microwave radiation also caused breaks in the DNA chain.

He said: "These studies show that you could get cancer from these masts."

He added that other researchers had uncovered links between birth defects and mobile phones.

He added: "We know that genetic damage can occur in the ovaries and the testes.

"But even I hadn’t been aware that if you damage particular genes in the ovaries of young girls it could lead to genetic damage to the female offspring which is irreparable.

"It means it will go from mother to daughter forever, as long as there is a female line, and I think that is very frightening."

He also pointed to World Health Organisation (WHO) findings that about three per cent of people are especially sensitive to electromagnetic fields or microwaves, suffering severe flu-like symptoms, exhaustion and weakened immune systems.

Mr Trower urged planning authorities to consider the perceived health risks linked to masts when determining applications from mobile phone companies.

Under current planning guidelines, health fears cannot be used to throw applications out.

He said: "The actual guidelines issued to planning authorities say they should read the scientific literature on emissions and set their own maximum levels accordingly, but very few councillors know this."

He also advised campaigners to use the 2004 Children Act to block mast applications.

Paul Feehily, Assistant Director for Planning, Policy and Development at Stoke-on-Trent City Council, said:

"The mast at Shooters Hill is an ongoing concern.

"We were not represented at this meeting as any concerns about health are to be taken up with Government and not ourselves."

Ver la noticia original AQUÍ

Si quieres hacernos un comentario, por favor escribe un CORREO a avaate@avaate.org o utiliza este FORMULARIO DE CONTACTO. Muchas gracias.


Enviar un mensaje

Apoyo económico